معنی ۱neutral · 90%
به کسی کمک کردن
مثال‌های طبیعی
Kannst du mir bitte bei den Hausaufgaben helfen?
می‌توانی لطفاً در تکالیف به من کمک کنی؟
Die Verkäuferin hilft dem Kunden.
فروشنده به مشتری کمک می‌کند.
Mein Nachbar hat mir mit dem Koffer geholfen.
همسایه‌ام در مورد چمدان به من کمک کرد.
نکتهٔ کاربردی
شخصی که کمک می‌گیرد داتیو است: mir, dir, dem Kunden. موضوع کمک اغلب با bei + داتیو می‌آید.
ترکیب‌های رایج
jemandem helfen — به کسی کمک کردنbei den Hausaufgaben helfen — در انجام تکالیف کمک کردن
اشتباه رایج
Ich helfe dich.
Ich helfe dir.
helfen داتیو می‌خواهد، نه آکوزاتیو.
درس کوتاه: داتیو بعد از helfen
بگو Hilf mir bitte. برای کار یا موضوع، bei + داتیو اضافه کن: bei der Arbeit.
خودت را امتحان کن
یک پاسخ را انتخاب کن.کدام جمله درست است؟