معنی ۱regional; common in Austria and southern Germany · 82%
در سال تقویمی جاری یا در طول سال کنونی.
مثالهای طبیعی
Heuer verbringen wir den Sommer bei meiner Tante.
امسال تابستان را پیش خاله‌ام می‌گذرانیم.
Die Ernte fällt heuer früher aus.
امسال برداشت محصول زودتر انجام می‌شود.
Heuer wurde das Dorffest erstmals auf dem neuen Platz gefeiert.
امسال جشن روستا برای نخستین بار در میدان جدید برگزار شد.
نکتهٔ کاربردی
heuer به‌معنای امسال است و به‌ویژه در اتریش و بخش‌هایی از جنوب آلمان رایج است؛ dieses Jahr فراگیرتر است.
درس کوتاه: heuer
در سال تقویمی جاری یا در طول سال کنونی. heuer به‌معنای امسال است و به‌ویژه در اتریش و بخش‌هایی از جنوب آلمان رایج است؛ dieses Jahr فراگیرتر است.
خودت را امتحان کن
یک پاسخ را انتخاب کن.کدام تعریف با «heuer» مطابقت دارد؟