به کشور یا منطقهای اشاره میکند که گوینده در آن قرار دارد.
مثالهای طبیعی
Hierzulande schließen die Geschäfte sonntags meist früh.
در این کشور، مغازهها معمولاً یکشنبهها زود میبندند.
Hierzulande kennt fast jeder dieses Gericht.
در این منطقه تقریباً همه این غذا را میشناسند.
Hierzulande fährt man im Winter oft mit dem Zug.
اینجا مردم زمستانها اغلب با قطار سفر میکنند.
نکتهٔ کاربردی
«Hierzulande» قید مکان است و صرف نمیشود. منظور از آن به جایی بستگی دارد که گوینده در آن قرار دارد.
درس کوتاه: hierzulande
به کشور یا منطقهای اشاره میکند که گوینده در آن قرار دارد. «Hierzulande» قید مکان است و صرف نمیشود. منظور از آن به جایی بستگی دارد که گوینده در آن قرار دارد.
خودت را امتحان کن
یک پاسخ را انتخاب کن.کدام تعریف با «hierzulande» مطابقت دارد؟
