بخش عقبی یک صحنه، یا شرایط و اطلاعات پیشینی که پشت یک وضعیت یا تصمیم قرار دارند
مثالهای طبیعی
Im Hintergrund des Fotos sieht man schneebedeckte Berge.
در پسزمینهٔ عکس کوههای پوشیده از برف دیده میشوند.
Bevor wir entscheiden, brauchen wir mehr Informationen zum Hintergrund.
پیش از تصمیمگیری به اطلاعات زمینهای بیشتری نیاز داریم.
Die Leiterin erklärt den Hintergrund der Entscheidung.
مدیر پیشینه و دلایل زمینهایِ تصمیم را توضیح میدهد.
نکتهٔ کاربردی
im Hintergrund برای موقعیت دیداری رایج است. Hintergrundinformationen و der Hintergrund einer Entscheidung به زمینه، دلایل یا شرایط قبلی اشاره میکنند.

