معنی ۱neutral · 90%
اطلاعاتی که راهنمایی میدهد، توجه را به چیزی جلب میکند یا به فهمیدن و حل یک مسئله کمک میکند
مثالهای طبیعی
Bitte beachten Sie die Hinweise im Handbuch.
لطفاً نکات و دستورالعملهای دفترچه را رعایت کنید.
Der Lehrer gab uns einen Hinweis zur Lösung.
معلم سرنخی برای حل مسئله به ما داد.
Am Eingang hängt ein Hinweis für Besucher.
در ورودی اطلاعیهای برای بازدیدکنندگان نصب شده است.
نکتهٔ کاربردی
معادل دقیق به بافت بستگی دارد: برای سرنخ «hint»، برای اطلاعیه «notice» و برای راهنمایی «instruction/note».
