معنی ۱neutral · 82%
می‌رساند که چیزی به موردی که پیش‌تر گفته شده افزوده می‌شود.
مثال‌های طبیعی
Zum Preis kommen noch die Versandkosten hinzu.
هزینهٔ ارسال نیز به قیمت افزوده می‌شود.
Sie bringt Erfahrung und gute Kontakte hinzu.
او تجربه و ارتباط‌های خوبی هم اضافه می‌کند.
Hinzu kommt, dass der Zug oft verspätet ist.
علاوه بر این، قطار اغلب تأخیر دارد.
نکتهٔ کاربردی
«Hinzu» اغلب پایان جمله یا در الگوی «hinzu kommt …» می‌آید و افزوده‌شدن را می‌رساند، نه حرکت مکانی.
درس کوتاه: hinzu
می‌رساند که چیزی به موردی که پیش‌تر گفته شده افزوده می‌شود. «Hinzu» اغلب پایان جمله یا در الگوی «hinzu kommt …» می‌آید و افزوده‌شدن را می‌رساند، نه حرکت مکانی.
خودت را امتحان کن
یک پاسخ را انتخاب کن.کدام تعریف با «hinzu» مطابقت دارد؟