معنی ۱neutral · 90%
در جریان یک رویداد زیانبار به کسی یا چیزی آسیب رساندن یا آن را تحت تأثیر منفی قرار دادن
مثالهای طبیعی
Der Sturm zog auch das Stromnetz in Mitleidenschaft.
طوفان به شبکه برق نیز آسیب زد.
Die Krise zog zahlreiche Zulieferer in Mitleidenschaft.
بحران بسیاری از تأمینکنندگان را نیز تحت تأثیر قرار داد.
Bei den Arbeiten darf die historische Fassade nicht in Mitleidenschaft gezogen werden.
در جریان کار نباید به نمای تاریخی آسیب برسد.
نکتهٔ کاربردی
این عبارت ثابت یعنی رویدادی زیانبار فرد، سامانه، شیء یا منطقهای را نیز، اغلب بهعنوان پیامد ثانویه، دچار آسیب کند.