از نظر فیزیکی کج شدن یا تعادل قائم خود را از دست دادن
مثالهای طبیعی
Das Boot geriet bei starkem Seitenwind in Schieflage.
قایق در باد شدید جانبی کج شد.
Durch die ungleichmäßige Beladung geriet der Anhänger in Schieflage.
تریلر بهدلیل بارگیری نامتوازن کج شد.
Nach dem Absacken des Bodens geriet die Mauer leicht in Schieflage.
پس از نشست زمین، دیوار کمی کج شد.
نکتهٔ کاربردی
این عبارت میتواند به کجشدن واقعی اشاره کند، اما در زبان عمومی امروز بسیار رایج است که به معنای وارد شدن به وضعیت بیثبات، دشوار یا بحرانی باشد.
