معنی ۱neutral · 82%
مربوط به محتوا یا موضوع‌های مطرح‌شده، نه شکل ظاهری.
مثالهای طبیعی
Inhaltlich ist der Bericht überzeugend, aber schwer zu lesen.
گزارش از نظر محتوا قانع‌کننده است، اما خواندنش دشوار است.
Wir haben den Vorschlag inhaltlich bereits abgestimmt.
ما پیش‌تر دربارهٔ محتوای پیشنهاد توافق کرده‌ایم.
Die beiden Vorträge waren inhaltlich sehr verschieden.
محتوای دو سخنرانی بسیار متفاوت بود.
نکتهٔ کاربردی
«Inhaltlich» صفت نسبی و معمولاً درجه‌ناپذیر است؛ اغلب در برابر formal یا sprachlich قرار می‌گیرد.
درس کوتاه: inhaltlich
مربوط به محتوا یا موضوع‌های مطرح‌شده، نه شکل ظاهری. «Inhaltlich» صفت نسبی و معمولاً درجه‌ناپذیر است؛ اغلب در برابر formal یا sprachlich قرار می‌گیرد.
خودت را امتحان کن
یک پاسخ را انتخاب کن.کدام تعریف با «inhaltlich» مطابقت دارد؟