شیوهٔ هنریِ آمادهسازی و نمایش یک اثر روی صحنه.
مثالهای طبیعی
Die moderne Inszenierung verlegt das Stück in eine Fabrik.
اجرای مدرن داستان را به کارخانه منتقل میکند.
Für die Inszenierung wurden einfache Holzbühnen gebaut.
برای اجرا سکوهای چوبی سادهای ساخته شد.
Das Publikum diskutierte die ungewöhnliche Inszenierung.
تماشاگران دربارهٔ صحنهپردازی نامتعارف گفتوگو کردند.
نکتهٔ کاربردی
«Inszenierung» مؤنث است؛ میتوان اجرا را ستود یا نقد کرد، درحالیکه Regie بیشتر به کارگردانی اشاره دارد.
درس کوتاه: Inszenierung
شیوهٔ هنریِ آمادهسازی و نمایش یک اثر روی صحنه. «Inszenierung» مؤنث است؛ میتوان اجرا را ستود یا نقد کرد، درحالیکه Regie بیشتر به کارگردانی اشاره دارد.
خودت را امتحان کن
یک پاسخ را انتخاب کن.کدام تعریف با «Inszenierung» مطابقت دارد؟
