معنی ۱formal · 90%
نسبت به کسی نظر مساعد و رفتار خیرخواهانه داشتن
مثالهای طبیعی
Die Direktorin war dem jungen Forscher von Anfang an gewogen.
مدیر از ابتدا نسبت به پژوهشگر جوان نظر مساعدی داشت.
Der Fürst war Künstlern und Gelehrten besonders gewogen.
شاهزاده به هنرمندان و دانشمندان توجه و نظر مساعد ویژهای داشت.
Die Kommission scheint unserem Vorschlag durchaus gewogen zu sein.
به نظر میرسد کمیسیون نسبت به پیشنهاد ما کاملاً نظر مساعدی دارد.
نکتهٔ کاربردی
متمم با Dativ میآید و عبارت از «etwas gut finden» یا «jemanden mögen» رسمیتر است.