معنی ۱formal · 90%
امتیاز یا عقبنشینیای که در آن یک طرف بخشی از خواستهٔ اولیهٔ خود را کنار میگذارد
مثالهای طبیعی
Beide Seiten mussten Konzessionen machen, um eine Einigung zu erreichen.
هر دو طرف برای رسیدن به توافق ناچار به امتیاز دادن شدند.
Die Gewerkschaft erwartet weitere Konzessionen des Arbeitgebers.
اتحادیه انتظار امتیازهای بیشتری از کارفرما دارد.
Die Regierung schloss territoriale Konzessionen ausdrücklich aus.
دولت صریحاً هرگونه امتیاز ارضی را رد کرد.
نکتهٔ کاربردی
در مذاکره، Konzession به معنی امتیاز یا عقبنشینی آگاهانه است و عبارت Konzessionen machen بسیار رایج است.