معنی ۱formal · 90%
حوزهٔ فرهنگی گستردهای که جوامع آن بر اساس اشتراکات تاریخی و فرهنگی در کنار هم در نظر گرفته میشوند
مثالهای طبیعی
Die Studie vergleicht Rituale aus verschiedenen Kulturkreisen.
این پژوهش آیینهای حوزههای فرهنگی مختلف را مقایسه میکند.
Zwischen beiden Kulturkreisen bestand über Jahrhunderte ein intensiver Austausch.
میان این دو حوزهٔ فرهنگی طی قرنها تبادل گستردهای وجود داشت.
Der Begriff Kulturkreis darf nicht als starre Grenze missverstanden werden.
مفهوم Kulturkreis نباید بهاشتباه مرزی ثابت تلقی شود.
نکتهٔ کاربردی
این اصطلاح برای تحلیل مفید است اما ممکن است تنوع درونی را سادهسازی کند؛ در متن دانشگاهی بهتر است مرزهای آن توضیح داده شود.