معنی ۱neutral · 88%
در نهایت، پس از درنظرگرفتن کل وضعیت
مثالهای طبیعی
Letztlich entschieden wir uns für die günstigere Lösung.
در نهایت راهحل ارزانتر را انتخاب کردیم.
Letztlich zählt, ob das Ergebnis zuverlässig ist.
در نهایت مهم این است که نتیجه قابلاعتماد باشد.
Der Plan war kompliziert, aber letztlich erfolgreich.
برنامه پیچیده بود، اما در نهایت موفق شد.
نکتهٔ کاربردی
letztlich اغلب نتیجهٔ نهایی یک بحث را بیان میکند و لزوماً فقط «آخرین اتفاق از نظر زمانی» نیست.