معنی ۱neutral · 90%
نسبت به شخص یا نهاد، یا میان افراد، بیاعتمادی ایجاد یا منتشر کردن
مثالهای طبیعی
Unbelegte Behauptungen säen Misstrauen gegenüber unabhängigen Institutionen.
ادعاهای بیپشتوانه نسبت به نهادهای مستقل بیاعتمادی ایجاد میکنند.
Gerüchte können schnell Misstrauen zwischen den Abteilungen säen.
شایعات میتوانند خیلی زود میان بخشها بیاعتمادی ایجاد کنند.
Die Kampagne zielte darauf, Misstrauen gegen die wissenschaftlichen Empfehlungen zu säen.
کارزار با هدف ایجاد بیاعتمادی نسبت به توصیههای علمی طراحی شده بود.
نکتهٔ کاربردی
فعل «säen» در اینجا مجازی است؛ بیاعتمادی مانند چیزی تصور میشود که کاشته میشود و رشد میکند.