هر روز، یک قدم جلوتر در مسیر یادگیری زبان
در حال آمادهسازی مسیر یادگیری…نقطهٔ مرکزی
نقطهٔ مرکزی یک فضا، شکل یا چیدمان مکانی
تکیهٔ اصلی روی «Mit» و تکیهٔ فرعی روی «punkt» است.
Der Mittelpunkt des Kreises ist deutlich markiert.
مرکز دایره بهوضوح مشخص شده است.
Der Platz liegt ungefähr im Mittelpunkt des Viertels.
میدان تقریباً در مرکز محله قرار دارد.
Setzen Sie die Markierung in den Mittelpunkt der Fläche.
علامت را در نقطهٔ مرکزی سطح قرار دهید.
در دایره و شکلهای هندسی، Mittelpunkt به نقطهٔ دقیق مرکز اشاره دارد، نه صرفاً ناحیهٔ مرکزی.
در هندسه Mittelpunkt یعنی نقطهٔ دقیق مرکز یک شکل.
Mittelpunkt یک دایره چیست؟
Der Klimaschutz stand im Mittelpunkt der Konferenz.
حفاظت از اقلیم در مرکز توجه کنفرانس بود.
Nach dem Erfolg stand die junge Autorin plötzlich im Mittelpunkt.
پس از موفقیت، نویسندهٔ جوان ناگهان در مرکز توجه قرار گرفت.
Die Bedürfnisse der Nutzer stehen im Mittelpunkt unserer Planung.
نیازهای کاربران در مرکز برنامهریزی ما قرار دارند.
عبارت im Mittelpunkt stehen بسیار رایج است و برای چیزی میآید که بیشترین توجه یا اولویت را دارد.
وقتی موضوع، شخص یا هدفی بیشترین توجه را دارد، از این عبارت استفاده کنید.
im Mittelpunkt stehen معمولاً یعنی چه؟
