هر روز، یک قدم جلوتر در مسیر یادگیری زبان
در حال آمادهسازی مسیر یادگیری…مدخل آموزشی تأییدشده
بریتانیایی: /ˈœfnən/آمریکایی: /ˈœfnən/
تکیهٔ اصلی روی هجای öff است.
معادلها در زبانهای پایه
فارسی
باز کردن
Հայերեն
բացել
batsel
Öffne bitte das Fenster.
لطفاً پنجره را باز کن.
Die Bäckerei öffnet um sieben Uhr.
نانوایی ساعت هفت باز میشود.
Ich habe die Datei auf dem Laptop geöffnet.
من فایل را روی لپتاپ باز کردم.
öffnen کمی رسمیتر از aufmachen است، اما هر دو در A1 رایجاند.
Ich öffne das Fenster auf.
Ich öffne das Fenster. / Ich mache das Fenster auf.
öffnen را با پیشوند جداشدنی auf ترکیب نکن.
هر دو یعنی باز کردن. بگو Ich öffne die Tür یا Ich mache die Tür auf.
کدام جمله درست است؟
