معنی ۱formal · 86%
از نظر حقوقی معتبر یا موجه
مثالهای طبیعی
Ob die fristlose Kündigung rechtens war, muss nun das Gericht klären.
دادگاه باید حالا روشن کند که اخراج فوری از نظر قانونی درست بوده یا نه.
Die Betroffenen bezweifeln, dass die zusätzliche Gebühr rechtens ist.
افراد درگیر تردید دارند که این هزینهٔ اضافی قانونی باشد.
Nach Prüfung der Unterlagen erklärte die Juristin das Vorgehen für rechtens.
حقوقدان پس از بررسی مدارک، این شیوه را از نظر قانونی موجه دانست.
نکتهٔ کاربردی
بهمعنای قانونی، موجه یا مطابق قانون و قواعد پذیرفتهشده است؛ عمدتاً بهصورت گزارهای در ساخت «etwas ist rechtens» به کار میرود.