معنی ۱neutral · 92%
ساختار سازمانیافتهٔ قوانین، دادگاهها، نهادها و رویههای حقوقی در یک کشور یا جامعه
مثالهای طبیعی
Im Seminar vergleichen wir die Rechtssysteme verschiedener Länder.
در سمینار نظامهای حقوقی کشورهای مختلف را مقایسه میکنیم.
Ein fremdes Rechtssystem kann für Neuankömmlinge zunächst kompliziert wirken.
نظام حقوقی ناآشنا ممکن است در ابتدا برای تازهواردان پیچیده به نظر برسد.
Die Reform verändert mehrere Bereiche des nationalen Rechtssystems.
این اصلاحات چند بخش از نظام حقوقی ملی را تغییر میدهد.
نکتهٔ کاربردی
Rechtssystem از یک قانون یا دادگاه منفرد گستردهتر است و کل چارچوب حقوقی و نهادهای آن را توصیف میکند.