معنی ۱technical · 82%
نسبتی که نشان می‌دهد مقدار یا اندازه‌ای در مقایسه با مقدار دیگری چگونه است.
مثال‌های طبیعی
Die Relation von Preis und Leistung ist hier günstig.
نسبت قیمت به کارایی در اینجا مناسب است.
Wir setzen die Ergebnisse in Relation zur Einwohnerzahl.
نتایج را نسبت به جمعیت می‌سنجیم.
Die Relation zwischen Aufwand und Nutzen stimmt nicht.
تناسب میان زحمت و فایده درست نیست.
نکتهٔ کاربردی
Relation مؤنث است: die Relation و جمع آن Relationen است. اغلب با zu می‌آید: in Relation zu den Kosten.
درس کوتاه: Relation
نسبتی که نشان می‌دهد مقدار یا اندازه‌ای در مقایسه با مقدار دیگری چگونه است. Relation مؤنث است: die Relation و جمع آن Relationen است. اغلب با zu می‌آید: in Relation zu den Kosten.
خودت را امتحان کن
یک پاسخ را انتخاب کن.کدام تعریف با «Relation» مطابقت دارد؟