معنی ۱neutral · 86%
وابسته به مقایسه، شرایط یا دیدگاه و نه مطلق
مثالهای طبیعی
Der Unterschied zwischen den beiden Gruppen ist relativ klein.
تفاوت بین دو گروه نسبتاً کم است.
Der kurze Lieferweg ist ein relativer Vorteil dieses Anbieters.
مسیر کوتاه تحویل یک مزیت نسبی این تأمینکننده است.
Die Bewertung ist relativ und hängt vom Vergleichsmaßstab ab.
این ارزیابی نسبی است و به معیار مقایسه بستگی دارد.
نکتهٔ کاربردی
وقتی relativ پیش از صفت بهصورت قیدی میآید اغلب «نسبتاً» معنی میدهد: relativ günstig، relativ schnell. مفهوم مقابل absolut است.
