معنی ۱neutral · 88%
توجه و ملاحظه نسبت به نیازها، احساسات یا شرایط دیگران
مثالهای طبیعی
Bitte nehmen Sie abends Rücksicht auf die Nachbarn.
لطفاً شبها ملاحظهٔ همسایهها را بکنید.
Gute Zusammenarbeit braucht Rücksicht und Geduld.
همکاری خوب به ملاحظه و صبر نیاز دارد.
Aus Rücksicht auf ältere Fahrgäste bleibt der Platz frei.
به احترام مسافران سالمند، صندلی خالی نگه داشته میشود.
نکتهٔ کاربردی
عبارت Rücksicht nehmen auf + Akkusativ بسیار رایج است: Rücksicht auf Kinder nehmen.
