مجموعهٔ واقعیتها و شرایطی که در یک مورد یا بافت مشخص اهمیت دارند.
مثالهای طبیعی
Die Polizei klärt den Sachverhalt anhand der Zeugenaussagen.
پلیس با تکیه بر اظهارات شاهدان واقعیتهای پرونده را روشن میکند.
Der Sachverhalt ist noch nicht vollständig bekannt.
واقعیتهای پرونده هنوز بهطور کامل روشن نیستند.
Bitte schildern Sie den Sachverhalt in zeitlicher Reihenfolge.
لطفاً واقعیتهای ماجرا را بهترتیب زمانی شرح دهید.
نکتهٔ کاربردی
Sachverhalt مذکر است: der Sachverhalt؛ جمع Sachverhalte. این واژه در بافتهای رسمی، حقوقی و اداری رایج است.
درس کوتاه: Sachverhalt
مجموعهٔ واقعیتها و شرایطی که در یک مورد یا بافت مشخص اهمیت دارند. Sachverhalt مذکر است: der Sachverhalt؛ جمع Sachverhalte. این واژه در بافتهای رسمی، حقوقی و اداری رایج است.
خودت را امتحان کن
یک پاسخ را انتخاب کن.کدام تعریف با «Sachverhalt» مطابقت دارد؟
