معنی ۱formal · 88%
تحقیر یا ننگ عمیق که حیثیت و کرامت را خدشهدار میکند
مثالهای طبیعی
Die Niederlage wurde damals als nationale Schmach empfunden.
آن شکست در آن زمان ننگ ملی تلقی شد.
Für die Figur bedeutet die öffentliche Zurückweisung eine tiefe Schmach.
برای شخصیت داستان، رد شدن علنی تحقیر عمیقی است.
Viele empfanden den Umgang mit den Opfern als moralische Schmach.
بسیاری نحوهٔ رفتار با قربانیان را ننگی اخلاقی دانستند.
نکتهٔ کاربردی
Schmach از شرمندگی یا ناامیدی معمول بسیار شدیدتر و رسمیتر است.