زیارتگاه یا محفظهٔ مقدسی که با تکریم دینی یا نگهداری آثار مقدس مرتبط است
مثالهای طبیعی
Der mittelalterliche Schrein enthält Reliquien, die seit Jahrhunderten verehrt werden.
این ضریح قرونوسطایی آثاری مقدس را در خود دارد که قرنها مورد تکریم بودهاند.
Pilger legten Blumen vor dem kleinen Schrein am Berghang nieder.
زائران جلوی زیارتگاه کوچک در دامنهٔ کوه گل گذاشتند.
Der restaurierte Schrein wird nur zu besonderen Anlässen geöffnet.
این ضریح مرمتشده فقط در مناسبتهای ویژه باز میشود.
نکتهٔ کاربردی
Schrein از واژههای عمومی Behälter یا Ort رسمیتر و فرهنگیتر است. ترجمه باید بر اساس این باشد که منظور مکان مقدس است یا محفظهٔ آثار مقدس.
