گزینش عناصر مشخص از یک گروه بزرگتر بر اساس معیارها
مثالهای طبیعی
Die Selektion der Bewerber erfolgt nach transparenten Kriterien.
گزینش داوطلبان بر اساس معیارهای شفاف انجام میشود.
Eine zu starke Selektion der Daten kann das Ergebnis verzerren.
گزینش بیش از حد دادهها میتواند نتیجه را منحرف کند.
Die Selektion der Beispiele beeinflusst die Wahrnehmung des Berichts.
نحوهٔ گزینش مثالها بر برداشت از گزارش اثر میگذارد.
نکتهٔ کاربردی
Selektion در بافت فنی میتواند خنثی باشد، اما دربارهٔ افراد ممکن است غیرشخصی یا سرد به نظر برسد. در زبان روزمره Auswahl معمولاً خنثیتر است.
