خود را تسلیم کسی کردن یا بیدفاع در اختیار نیرویی قرار دادن
مثالهای طبیعی
Die Verdächtige lieferte sich am Abend der Polizei aus.
مظنون عصر همان روز خود را به پلیس تسلیم کرد.
Wer alle Zugangsdaten teilt, liefert sich fremder Kontrolle aus.
هرکس همهٔ اطلاعات دسترسی را به اشتراک بگذارد، خود را در معرض کنترل دیگران قرار میدهد.
Ohne Alternativen würden wir uns dem einzigen Anbieter völlig ausliefern.
بدون گزینهٔ جایگزین، کاملاً در اختیار تنها تأمینکننده قرار میگرفتیم.
نکتهٔ کاربردی
ضمیر بازتابی Akkusativ است و شخص یا نیرویی که اختیار به او داده میشود Dativ میآید. ausliefern جداشدنی است.
