معنی ۱neutral · 88%
تا آن حد یا آن نقطه؛ تا اینجا
مثالهای طبیعی
Soweit ist alles vorbereitet.
تا اینجا همهچیز آماده شده است.
Das Kabel reicht nur soweit.
کابل فقط تا آنجا میرسد.
Wir sind noch nicht soweit, eine Entscheidung zu treffen.
هنوز به مرحلهای نرسیدهایم که تصمیم بگیریم.
نکتهٔ کاربردی
همراه sein، soweit اغلب یعنی «به آن مرحله رسیده/آماده»: Wir sind soweit. در بافتهای دیگر محدودهٔ رسیدن چیزی را نشان میدهد.