معنی ۱formal · 88%
کشتن عمدی یک انسان که از نظر حقوقی در طبقهٔ Totschlag و نه Mord قرار میگیرد
مثالهای طبیعی
Die Staatsanwaltschaft erhob Anklage wegen Totschlags.
دادستانی به اتهام Totschlag کیفرخواست صادر کرد.
Das Gericht musste prüfen, ob Mord oder Totschlag vorlag.
دادگاه باید بررسی میکرد که موضوع Mord بوده یا Totschlag.
Totschlag ist ein eigenständiger strafrechtlicher Begriff und kein Synonym für jede Tötung.
Totschlag یک اصطلاح مستقل حقوق کیفری است و مترادف هر نوع کشتن نیست.
نکتهٔ کاربردی
این یک اصطلاح حقوقی است و معادل دقیق آن با manslaughter به نظام حقوقی بستگی دارد.