هر روز، یک قدم جلوتر در مسیر یادگیری زبان
در حال آمادهسازی مسیر یادگیری…پارچه/دستمال
تکهای پارچه برای پاککردن، خشککردن، پوشاندن یا محافظت از چیزی
تکیه مطابق تلفظ معیار آلمانی است.
Nimm bitte ein feuchtes Tuch und wisch den Tisch ab.
لطفاً یک دستمال مرطوب بردار و میز را پاک کن.
Sie legte ein Tuch über den alten Spiegel.
او پارچهای روی آینهٔ قدیمی انداخت.
Der Mechaniker trocknete seine Hände mit einem Tuch.
مکانیک دستهایش را با یک دستمال خشک کرد.
در این معنی، Tuch یک تکه پارچهٔ عمومی برای کاربرد عملی است؛ واژههایی مثل Handtuch یا Geschirrtuch دقیقترند.
برای پارچهای که با آن چیزی را پاک، پوشانده یا محافظت میکنند از Tuch استفاده میشود.
با کدام مورد میتوان میز را پاک کرد؟
Sie band sich ein warmes Tuch um den Hals.
او یک شال گرم دور گردنش بست.
Auf dem Markt trug sie ein buntes Tuch auf dem Kopf.
در بازار روسری رنگارنگی روی سر داشت.
Ich suche ein leichtes Tuch als Geschenk für meine Mutter.
دنبال یک شال سبک برای هدیهدادن به مادرم هستم.
بافت مشخص میکند که Tuch به معنی پارچه/دستمال است یا شال و روسری.
وقتی Tuch دور گردن یا روی سر پوشیده میشود، میتواند «شال» یا «روسری» ترجمه شود.
در کدام جمله Tuch معنی «شال» دارد؟
