معنی ۱neutral · 88%
فاقد مبنای قانونی معتبر یا برخلاف حق و قانون
مثالهای طبیعی
Die Daten wurden unrechtmäßig an Dritte weitergegeben.
دادهها بهطور غیرقانونی در اختیار اشخاص ثالث قرار گرفتند.
Das Gericht prüft, ob der Besitz unrechtmäßig erlangt wurde.
دادگاه بررسی میکند که آیا مالکیت بهطور غیرقانونی به دست آمده است یا نه.
Die Kündigung wurde später als unrechtmäßig eingestuft.
اخراج بعداً غیرقانونی تشخیص داده شد.
نکتهٔ کاربردی
unrechtmäßig رسمی است و بر نبود حق یا مبنای قانونی تأکید میکند؛ illegal دامنهٔ وسیعتری از رفتار ممنوع را پوشش میدهد.