معنی ۱neutral; narrative and conversational · 82%
در فاصلهٔ زمانی که کار دیگری در جریان است.
مثالهای طبیعی
Mara kocht das Abendessen; unterdessen deckt ihr Bruder den Tisch.
مارا شام می‌پزد؛ در این فاصله برادرش میز را می‌چیند.
Der Mechaniker reparierte den Motor, und unterdessen warteten wir im Café.
مکانیک موتور را تعمیر می‌کرد و ما در این فاصله در کافه منتظر بودیم.
Unterdessen hatte der Regen aufgehört und die Straße trocknete.
در این میان باران بند آمده بود و خیابان خشک می‌شد.
نکتهٔ کاربردی
unterdessen دو رویداد هم‌زمان را به هم پیوند می‌دهد و بسته به متن می‌تواند یعنی inzwischen.
درس کوتاه: unterdessen
در فاصلهٔ زمانی که کار دیگری در جریان است. unterdessen دو رویداد هم‌زمان را به هم پیوند می‌دهد و بسته به متن می‌تواند یعنی inzwischen.
خودت را امتحان کن
یک پاسخ را انتخاب کن.کدام تعریف با «unterdessen» مطابقت دارد؟