کاری دشوار و بلندپروازانه که اغلب با ریسک همراه است
مثالهای طبیعی
Der Umbau bei laufendem Betrieb ist ein technisch heikles Unterfangen.
بازسازی در حین ادامهٔ فعالیت کاری از نظر فنی دشوار است.
Eine vollständige Rekonstruktion der Daten wäre ein langwieriges Unterfangen.
بازسازی کامل دادهها کاری طولانی و دشوار خواهد بود.
Die Überquerung im Winter erwies sich als gefährliches Unterfangen.
عبور در زمستان کاری خطرناک از آب درآمد.
نکتهٔ کاربردی
Unterfangen از Vorhaben رسمیتر و سنگینتر است و اغلب دشواری یا ریسک را برجسته میکند.
