چند شخص یا چیز را در یک گروه یا مجموعهٔ واحد گردآوردن.
مثالهای طبیعی
Die Stadt vereinte drei kleine Bibliotheken unter einem Dach.
شهر سه کتابخانهٔ کوچک را زیر یک سقف گرد آورد.
Das Fest vereint Musik, Essen und Tanz aus der Region.
این جشن موسیقی، غذا و رقص محلی را گرد هم میآورد.
Der Verein vereinte Menschen mit sehr unterschiedlichen Berufen.
انجمن افرادی با حرفههای بسیار متفاوت را متحد کرد.
نکتهٔ کاربردی
vereinen جدانشدنی است و معمولاً مفعول مستقیم میگیرد؛ صورت بازتابیِ sich vereinen به پیوستن گروهها اشاره میکند.
درس کوتاه: vereinen
چند شخص یا چیز را در یک گروه یا مجموعهٔ واحد گردآوردن. vereinen جدانشدنی است و معمولاً مفعول مستقیم میگیرد؛ صورت بازتابیِ sich vereinen به پیوستن گروهها اشاره میکند.
خودت را امتحان کن
یک پاسخ را انتخاب کن.کدام تعریف با «vereinen» مطابقت دارد؟
