معنی ۱neutral · 87%
مرتبط از راه خویشاوندی، منشأ، ساختار یا معنی
مثالهای طبیعی
Wir sind miteinander verwandt, aber nur entfernt.
ما با هم خویشاوندیم، اما نسبتمان دور است.
Deutsch und Niederländisch sind eng miteinander verwandt.
آلمانی و هلندی از نظر زبانی به هم نزدیک و مرتبطاند.
Die beiden Begriffe sind verwandt, aber nicht identisch.
این دو مفهوم مرتبطاند، اما یکسان نیستند.
نکتهٔ کاربردی
برای خویشاوندی، mit jemandem verwandt sein ساخت معیار است. دربارهٔ مفاهیم یا زبانها، verwandt به معنی مرتبط یا همریشه است، نه خویشاوندی واقعی.
