فردی که ایدههای بلندپروازانه و خلاق دربارهٔ تحولات و امکانهای آینده شکل میدهد
مثالهای طبیعی
Viele betrachten ihn als Visionär der frühen Computerära.
بسیاری او را آیندهنگر دوران نخست رایانه میدانند.
Die Architektin galt als Visionärin, weil sie Jahrzehnte vorausdachte.
این معمار بهدلیل دههها جلوتر فکر کردن، فردی آیندهنگر شناخته میشد.
Ob er ein Visionär oder bloß ein geschickter Selbstvermarkter war, bleibt umstritten.
اینکه او واقعاً آیندهنگر بود یا فقط خودتبلیغگری ماهر، محل اختلاف است.
نکتهٔ کاربردی
شکل مؤنث Visionärin است. این اسم اغلب یک داوری ارزشی است نه عنوان شغلی خنثی.
