vorbeigehen

Jeden Morgen gehe ich an der Bäckerei vorbei.

هر صبح از کنار نانوایی می‌گذرم.

Der Bus fuhr an unserer Haltestelle vorbei.

اتوبوس بدون توقف از کنار ایستگاه ما گذشت.

Sie ging an mir vorbei, ohne mich zu sehen.

او بی‌آن‌که مرا ببیند از کنارم گذشت.