مجموعهای گسترده از باورها و ارزشها که فرد یا گروه از طریق آن جهان و زندگی انسان را تفسیر میکند
مثالهای طبیعی
Seine Weltanschauung wurde stark von philosophischen Texten geprägt.
جهانبینی او بهشدت تحت تأثیر متون فلسفی شکل گرفت.
Unterschiedliche Weltanschauungen können zu verschiedenen Bewertungen derselben Situation führen.
جهانبینیهای متفاوت میتوانند به ارزیابیهای متفاوتی از یک موقعیت واحد منجر شوند.
Im Seminar sprechen wir über Religion, Werte und Weltanschauung.
در سمینار دربارهٔ دین، ارزشها و جهانبینی صحبت میکنیم.
نکتهٔ کاربردی
Weltanschauung از یک نظر منفرد گستردهتر است و به چارچوب کلی باورها و ارزشها اشاره میکند.
