معنی ۱formal · 87%
بازگشت به زندگی پس از مرگ، بهویژه بهعنوان مفهومی دینی
مثالهای طبیعی
Die Wiederauferstehung gehört zu den zentralen Motiven der christlichen Glaubenstradition.
رستاخیز از موضوعات محوری سنت ایمانی مسیحی است.
Das Gemälde stellt die Wiederauferstehung als Übergang von Dunkelheit zu Licht dar.
نقاشی رستاخیز را گذار از تاریکی به روشنایی نشان میدهد.
Der Text verbindet die Hoffnung auf Wiederauferstehung mit der Erwartung göttlicher Gerechtigkeit.
متن امید به رستاخیز را با انتظار عدالت الهی پیوند میدهد.
نکتهٔ کاربردی
در الهیات Auferstehung معمولتر است؛ Wiederauferstehung بر «دوباره برخاستن» تأکید بیشتری دارد.