معنی ۱formal; literary · 82%
حرف اضافه‌ای رسمی با حالت اضافی که هدف یا ملاحظه را بیان می‌کند.
مثال‌های طبیعی
Um des Kindes willen blieben sie in der Stadt.
آن‌ها به‌خاطر کودک در شهر ماندند.
Der Ruhe willen schaltete er das Telefon aus.
برای حفظ آرامش، تلفن را خاموش کرد.
Um Gottes willen, pass auf die Stufe auf!
تو را به خدا، مراقب پله باش!
نکتهٔ کاربردی
willen معمولاً پس از گروه اضافی می‌آید، مانند des Friedens willen. عبارت ثابت um Gottes willen نیز بسیار رایج است.
درس کوتاه: willen
حرف اضافه‌ای رسمی با حالت اضافی که هدف یا ملاحظه را بیان می‌کند. willen معمولاً پس از گروه اضافی می‌آید، مانند des Friedens willen. عبارت ثابت um Gottes willen نیز بسیار رایج است.
خودت را امتحان کن
یک پاسخ را انتخاب کن.کدام تعریف با «willen» مطابقت دارد؟