معنی ۱neutral · 87%
برای سلام، خداحافظی یا علامتدادن دست یا بازو را تکان دادن
مثالهای طبیعی
Am Bahnsteig winken wir unseren Freunden zum Abschied.
روی سکو برای خداحافظی به دوستانمان دست تکان میدهیم.
Als sie mich auf der anderen Straßenseite sieht, winkt sie mir.
وقتی مرا آن طرف خیابان میبیند، برایم دست تکان میدهد.
Der Mitarbeiter winkt uns zu sich.
کارمند با دست به ما علامت میدهد که پیش او برویم.
نکتهٔ کاربردی
برای «برای کسی دست تکان دادن» از jemandem winken استفاده میشود. zum Abschied winken یعنی برای خداحافظی دست تکان دادن.