معنی ۱neutral · 87%
سخنان فرد یا بخشی از متن را بهصورت نقلقول بازگفتن یا آوردن
مثالهای طبیعی
In ihrer Hausarbeit zitiert sie mehrere Fachautoren.
او در تحقیق دانشگاهیاش از چند نویسندهٔ تخصصی نقلقول میکند.
Der Redner zitierte einen Satz aus dem Buch.
سخنران جملهای از کتاب نقل کرد.
Die Zeitung zitiert die Ministerin wörtlich.
روزنامه سخنان وزیر را عیناً نقلقول میکند.
نکتهٔ کاربردی
zitieren معمولاً یعنی آوردن عبارت نقلشده، نه صرفاً خلاصهکردن یک ایده. در متن رسمی ممکن است گیومه و ارجاع لازم باشد.
