معنی ۱formal · 88%
مکانی که شخص در آن زندگی میکند، بهخصوص در توصیفی رسمی یا شوخطبعانه.
مثالهای طبیعی
Welcome to my humble abode; the kitchen is tiny.
به این خانهٔ محقر من خوش آمدید؛ آشپزخانهاش خیلی کوچک است.
The applicant must declare a permanent abode.
متقاضی باید محل اقامت دائمی خود را اعلام کند.
Their mountain cabin became a peaceful summer abode.
کلبهٔ کوهستانیشان به اقامتگاهی آرام برای تابستان تبدیل شد.
نکتهٔ کاربردی
abode در انگلیسی روزمرهٔ معاصر از home بسیار رسمیتر یا شوخطبعانهتر است. عبارت my humble abode اغلب هنگام دعوت کسی به خانه، با لحنی طنزآمیز گفته میشود.