جهان حرفهایِ تدریس دانشگاهی، فعالیت علمی و پژوهش.
مثالهای طبیعی
After her doctorate, she entered academia instead of industry.
او پس از گرفتن دکتری، بهجای ورود به صنعت وارد محیط دانشگاهی شد.
Academia and business often measure success differently.
جامعهٔ دانشگاهی و کسبوکار اغلب موفقیت را با معیارهای متفاوتی میسنجند.
Has academia become less welcoming to early-career researchers?
آیا فضای دانشگاهی برای پژوهشگران تازهکار کمتر پذیرا شده است؟
نکتهٔ کاربردی
برای صحبت دربارهٔ حوزهٔ شغلی از work in academia یا move from academia into industry استفاده کن. academia معمولاً به یک دانشگاه مشخص اشاره نمیکند و جمع بسته نمیشود.
