افسر نظامیِ مسئول کمک به فرمانده در امور اداری و وظایف روزمره.
مثالهای طبیعی
The adjutant prepared the colonel’s daily briefing.
آجودان گزارش روزانهٔ سرهنگ را آماده کرد.
Two adjutants checked the attendance records before the ceremony.
دو آجودان پیش از مراسم، فهرستهای حضور و غیاب را بررسی کردند.
An adjutant often coordinates paperwork and schedules within a unit.
آجودان اغلب هماهنگی نامهها، مدارک و برنامههای یک یگان را بر عهده دارد.
نکتهٔ کاربردی
Adjutant یک سمت رسمی نظامی است؛ aide-de-camp سمت متفاوتی است و این دو کاملاً مترادف نیستند.
