هر روز، یک قدم جلوتر در مسیر یادگیری زبان
در حال آماده‌سازی مسیر یادگیری…آژانس
شرکتی که خدمات مشخصی ارائه میکند یا برای مشتریان انجام کاری را هماهنگ میکند.
تکیهٔ اصلی روی هجای اول است.
The travel agency booked our flights.
آژانس مسافرتی پروازهایمان را رزرو کرد.
She signed up with an employment agency.
او در یک مؤسسهٔ کاریابی ثبتنام کرد.
We hired an agency to design the campaign.
برای طراحی کمپین یک آژانس تبلیغاتی استخدام کردیم.
آژانس معمولاً از طرف مشتریان خدماتی ارائه میکند یا هماهنگی انجام میدهد، نه اینکه صرفاً کالایی فیزیکی بفروشد.
آژانسهای مسافرتی، کاریابی و تبلیغاتی همگی از طرف مشتریان خود خدمات ارائه می‌کنند.
کدام کسبوکار به افراد برای یافتن شغل کمک میکند؟
The environmental agency published a new report.
سازمان محیط‌زیست گزارش تازه‌ای منتشر کرد.
A government agency issued a flood warning.
یک سازمان دولتی دربارهٔ سیل هشدار داد.
Several agencies coordinated their response to the outbreak.
چند سازمان واکنش خود به شیوع بیماری را هماهنگ کردند.
سازمانهای دولتی وظایف عمومی مشخصی دارند، برخلاف آژانسهای خدماتی تجاری.
یک agency ممکن است در برابر دریافت پول به مشتریان خدمات بدهد یا از طرف دولت مسئولیتی عمومی انجام دهد.
سازمان دولتی چیست؟
Student agency grows when learners choose their projects.
وقتی دانش‌آموزان پروژه‌هایشان را خودشان انتخاب می‌کنند، اختیار عملشان بیشتر می‌شود.
Flexible schedules gave employees more agency.
ساعت‌های کاری انعطاف‌پذیر اختیار عمل بیشتری به کارکنان داد.
The project aims to strengthen residents’ sense of agency.
هدف طرح این است که احساس اختیار و تأثیرگذاری ساکنان بر زندگی خود را تقویت کند.
در بحث تصمیمگیری و کنترل زندگی، agency اسم انتزاعیِ غیرقابلشمارش است.
sense of agency یعنی احساس اینکه میتوانید تصمیمهایی بگیرید که بر زندگیتان اثر میگذارند.
«a sense of agency» چه چیزی را بیان میکند؟
