نشاندهندهٔ کمبود مهارت، دقت یا کیفیت حرفهای.
مثالهای طبیعی
The homepage looks amateurish on mobile screens.
صفحهٔ اصلی وبسایت روی نمایشگر موبایل ناشیانه و غیرحرفهای به نظر میرسد.
Reviewers criticized the film’s amateurish editing.
منتقدان تدوین ناشیانهٔ فیلم را نکوهش کردند.
Without rehearsal, their presentation seemed more amateurish than expected.
بدون تمرین، ارائهٔ آنها از آنچه انتظار میرفت ناشیانهتر به نظر رسید.
نکتهٔ کاربردی
amateurish بار منفی دارد؛ اما amateur میتواند صرفاً به کسی اشاره کند که بدون دستمزد حرفهای کار میکند.
