معنی ۱neutral · 89%
وارونه کردن عمدی ترتیب معمول واژهها برای تأکید یا زیبایی بیان.
مثالهای طبیعی
The teacher identified anastrophe in the opening line.
معلم در سطر آغازین جابهجایی ترتیب واژهها را تشخیص داد.
Anastrophe can make a familiar phrase sound striking.
جابهجایی واژگان میتواند عبارتی آشنا را چشمگیر کند.
The lyrics employ anastrophe to preserve the rhythm.
ترانه برای حفظ آهنگ از وارونگی ترتیب کلمات استفاده میکند.
نکتهٔ کاربردی
Anastrophe ترتیب معمول کلمات را تغییر میدهد؛ صرفاً برعکس نوشتن جمله نیست.