هر روز، یک قدم جلوتر در مسیر یادگیری زبان
در حال آمادهسازی مسیر یادگیری…به ساحل
از دریا یا قایق به خشکی رفتن یا رسیدن.
تکیه روی هجای دوم است.
We went ashore for a short walk.
برای پیادهروی کوتاهی به ساحل رفتیم.
The exhausted swimmer finally made it ashore.
شناگر خسته سرانجام خودش را به خشکی رساند.
Please wait until the crew says you can come ashore.
لطفاً صبر کنید تا خدمه بگویند میتوانید به ساحل بروید.
Ashore خودش مفهوم رسیدن به خشکی را دارد؛ معمولاً پیش از آن to نمیآید.
The tourists went to ashore.
The tourists went ashore.
Ashore خودش جهت حرکت را نشان میدهد؛ پیش از آن to نیاورید.
میگوییم go ashore، نه go to ashore؛ اما shore بهعنوان اسم در عبارت on shore به کار میرود.
کدام جمله طبیعی است؟
The captain is ashore today.
ناخدا امروز در خشکی است.
Most visitors stayed ashore during the storm.
بیشتر بازدیدکنندگان هنگام طوفان در ساحل ماندند.
Are your friends still ashore?
دوستانت هنوز در خشکی هستند؟
Be ashore مکان فرد را توصیف میکند، نه عمل رسیدن او به ساحل.
Come ashore حرکت به خشکی را نشان میدهد، اما remain ashore یعنی در خشکی ماندن.
کسی که stays ashore کجاست؟
