هر روز، یک قدم جلوتر در مسیر یادگیری زبان
در حال آمادهسازی مسیر یادگیری…همزن
ابزار یا قطعهای از دستگاه که چیزی را هم میزند یا پیدرپی به آن ضربه میزند.
تکیهٔ اصلی روی بخش BEAT است.
Attach the beater before switching on the mixer.
پیش از روشنکردن مخلوطکن، سری همزن را وصل کن.
She whipped the cream with an electric beater.
او خامه را با همزن برقی زد.
The spare beaters are in the bottom drawer.
سریهای همزنِ یدکی در کشوی پایینی هستند.
این اسم ممکن است به سری مخلوطکن یا ابزار ضربهزن اشاره کند و اغلب در ترکیبها میآید.
beater نام ابزار است، اما beat فعلی است که عمل همزدن یا ضربهزدن را بیان میکند.
نانوا با beater ممکن است چه کاری انجام دهد؟
My first car was a rusty beater.
اولین ماشینم یک قراضهٔ زنگزده بود.
He drives a beater because insurance is cheap.
او ماشین قراضهای سوار میشود، چون هزینهٔ بیمهاش پایین است.
Will that old beater survive another long journey?
این قراضهٔ قدیمی از یک سفر طولانی دیگر هم جان سالم به در میبرد؟
این معنای عامیانه بیشتر در آمریکای شمالی استفاده میشود و منظور خودروی اسپرت یا نوساز نیست.
beater با توجه به بافت میتواند ماشین فرسوده باشد، نه ابزار آشپزخانه.
چرا کسی ماشینش را beater مینامد؟
